{"id":12826,"date":"2023-10-14T21:09:25","date_gmt":"2023-10-14T19:09:25","guid":{"rendered":"https:\/\/fixator.fr\/?post_type=product&p=12826"},"modified":"2025-12-15T15:27:09","modified_gmt":"2025-12-15T14:27:09","slug":"carrello-di-traslazione-monorotaia-manuale","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/fixator.fr\/it\/produit\/chariot-de-translation-monorail-manuel\/","title":{"rendered":"Carrello di traslazione manuale monorotaia"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”100%” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_wc_breadcrumb _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_breadcrumb][et_pb_wc_cart_notice _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_cart_notice][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”100%” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_wc_images _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_images][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_wc_title _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_title][et_pb_wc_rating _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_rating][et_pb_wc_price _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_price][et_pb_wc_description _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_description][et_pb_wc_add_to_cart _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_add_to_cart][et_pb_wc_meta _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_meta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_wc_tabs _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”] [\/et_pb_wc_tabs][et_pb_wc_upsells _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_upsells][et_pb_wc_related_products _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_wc_related_products][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Descrizione del prodotto<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

NOSTRO Carrello di traslazione monorotaia manuale<\/strong> o carrello del traduttore<\/strong> \u00e8 un sistema di traslazione destinato a sospendere un argano per il sollevamento di materiali e a spostarsi lungo un binario in alluminio.<\/p>\n

Questo dispositivo meccanico<\/strong> permette spostare un carico sospeso in modo sicuro lungo una rotaia (monorotaia)<\/strong>, senza motorizzazione.<\/p>\n

Questo carrello \u00e8 dotato di rulli o ruote<\/strong>, che viene fissato a una trave (IPE, IPN, HEA...) o a un binario, e al quale si appendono un argano, un paranco o un carico<\/strong>.
La traslazione (movimento orizzontale) avviene a mano<\/strong>, spingendo o tirando l'operatore.<\/p>\n

Vantaggi per l'utente<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n